14:37 Синхронный перевод встречи президента Болгарии с деловыми кругами Украины.

7 июля в Торгово-промышленной палате Украины состоялась встреча президента Болгарии Росена Плевнелиева с деловыми кругами Украины. Встреча проходила в рамках визита президента в Украину. Синхронный перевод и техническое обеспечение осуществляло Бюро переводов Рамзес. Рабочими языками встречи были украинский и болгарский.

14:35 Наша работа на конференции «Конкурентная стратегия ТРЦ: как успешно противостоять вызовам».

18 июня в Бизнесцентре на улице Сергея Струтинского состоялась конференция-практикум на тему «Конкурентная стратегия ТРЦ: как успешно противостоять вызовам». Организаторами выступили бизнесмены Украины и Британии. Конференция носила научно-практический характер. Синхронный перевод иностранных докладчиков и техническое обеспечение синхрона осуществлялись переводчиками и техниками Бюро переводов Рамзес.

14:34 Наша работа на конференции «Украино-норвежские бизнес-возможности: аграрный сектор».

14:33 Наша работа на конференции «Дорожная карта свободного рынка».

12 мая в торговой палате Украины состоялась международная конференция на тему: дорожная карта свободного рынка. Конференция была организована  ассоциацией  налогоплательщиков Украины. В форуме принимали участи представители США, Австрии и Украины. Техническое обеспечение и перевод осуществляло бюро переводов Рамзес.